Contents › Section 1: Phonetics, phonology and orthography › answer 9 of 32
University Level Hieroglyphics Material
Read this answer on Stack Exchange · See the question
I would definitely start with Gardiner: http://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_Grammar:_Being_an_Introduction_to_the_Study_of_Hieroglyphs. That's what I used back in the day and it was concise and clear.
But there are a number of caveats.
-
You ask introduction to 'hieroglyphs' but that's just the writing system. What you really mean when you want to read text is understanding of Ancient Egyptian. This is a Hamito-Semitic language (now called Afro-Asiatic) which means it shares some features with Hebrew and Arabic - so it helps a little if you already have some familiarity with those but not much when it comes to any of the details.
-
Ancient Egyptian is not a single language just like Old English and Modern English are not the same language. So you need to pick a time you want to study. Gardiner is an introduction to the language of the 'Middle Kingdom' which will enable you to read some famous stories like Sinuhe but also later texts written in the form (different from language spoken at the time).
-
Hieroglyphics is just one of three scripts in which Ancient Egyptian was written. The others being Hieratic and later Demotic. (It would be four, if you count Coptic which was written in a modified version of the Greek alphabet.) So your focus should vary depending on the period you want to study and the types of texts you want to study.
Your goals are certainly achievable but do expect to spend a lot of time with Gardiner and read a lot of texts. Don't expect to be a fluent reader any time soon, though. Most of your reading will be done with frequent references to a dictionary for a long time to come.
© Dominik Lukeš. Licensed under CC BY-SA 3.0. Originally published on Linguistics Stack Exchange, attributed there to Dominik Lukes (profile).